美国密歇根州米德兰、英国伦敦、中国北京——2008年6月18日——中国利华益集团已选中LP OxoSM SELECTORSM (低压丁辛醇)技术用于公司新建的25万吨工厂,这项技术由陶氏技术转让部(陶氏化学公司及其关联公司的事业部,简称“陶氏化学”)和庄信万丰(Johnson Matthey)下属的Davy工艺技术有限公司共同提供。该工厂位于山东省东营市,设计产能为每年14万吨辛醇、8.5万吨正丁醇和2.44万吨异丁醇,并将于2010年竣工。 在4月17日的合同签订仪式上,陶氏技术转让全球业务副总裁张佩芳博士对利华益集团成为其在全球的第24家低压丁辛醇受让厂商表示欢迎。“我们非常荣幸陶氏化学的技术可以在这个项目中起到如此重要的作用,并帮助利华益集团为不断增长的中国市场生产出优质的产品。我们将一如既往,不断改进陶氏化学的技术,为客户提供长期竞争优势以满足他们的特定需求。”张博士继续说道,“该合同的签署开启了陶氏化学与利华益集团的首次合作,我们期待着今后能与利华益集团进行长期合作。” Davy工艺技术有限公司总裁David Tomlinson博士也强调了长期合作的价值。“低压丁醇技术的高性能,加上陶氏化学和Davy之间长期成功合作的历史,定能为我们的客户带来巨大价值。该项技术投入使用30多年以来,全球大部分羰基合成醇都是使用此项技术生产的,这充分体现了行业对我们的技术和优质服务的认可。”Tomlinson表示。 “陶氏化学和Davy拥有丰富的经验,在中国的运作也非常成功,”利华益集团董事长兼首席执行官徐云亭先生表示。“选择先进的LP OxoSM SELECTORSM(低压丁辛醇)技术将使我们更具竞争力。同时,我们也希望和陶氏化学及Davy建立互利互益的长期合作关系,拓展合作领域,实现和谐双赢的发展。”
|